Prevod od "você na" do Srpski


Kako koristiti "você na" u rečenicama:

Terei a cocaína pronta para você na volta.
Imam spreman kokain za tvoj povratak.
Nunca vi você na minha vida.
Do sada te nisam ovde video.
e depois: nós não queremos pessoas como você na nossa cidade.
I kao drugo: ne želimo tipove kao što si ti u našem gradu.
Posso falar com você na cozinha?
Možemo li da poprièamo u kuhinji?
Está dizendo que irei com você na sua nave?
Кажете да идем са вама на свемирски брод?
Vi você na TV ontem à noite.
Video sam Vas na TV-u sinoæ.
Ei, eu não vi você na missa de Domingo, soldado.
Hej, vojnièe, nisam te vidio na misi u nedjeIju!
Quando encontrei você na prisão, estava perdido.
Када сам те нашао у оном затвору био си изгубљен.
O que aconteceu com você na noite passada?
Sta se dogodilo s tobom, prosle noci?
Gostaria de cantar no palco para o resto da vida... com você na primeira fila.
Voljela bih pjevati na bini do kraja života... s tobom u prvom redu.
Vejo você na semana que vem.
Da, tata, vidimo se sledeæe nedelje.
Você na lista internacional de procurados, ligue para uma base e eles te rastreiam em segundos!
На светској си листи тражених, назови једну базу и пронаћи ћете за секунду.
Posso falar com você na minha sala?
Mogu li da te vidim u mojoj kancelariji, molim te?
Tenho um boneco de você na minha estante.
Имам чудну верзију тебе на својој полици.
Preciso de você na Encom às 8h.
Желим да будеш у Енкому у 08:00.
Vou gravar sua voz, depois tocá-la para você na mesma máquina.
Снимићу ваш глас и онда ћу вам га пустити на истој машини.
Não quero você na minha equipe.
Ne želim te u svojoj ekipi.
Não quero você na minha vida.
Ne želim te u svom životu.
Foi o último a ser visto por Horvath com o receptáculo, isso põe você na mira dele.
Ти си последња особа коју је Хорват видео са Гримхолдом. То те ставља на његову листу.
A boa notícia é que queremos você na primeira.
Dobra vest je što te mi hoæemo na prvoj bazi.
Desculpe pelo queixo caído do Sr. Stonesipher, ele nunca tinha visto um crioulo como você na vida.
Moraæete da oprostite zbog pogleda g. Stounsajfera sa otvorenim ustima. Nikada nije video crnju poput tebe.
Vim do outro lado da cidade para ficar com você na hora que mais precisa.
Došao sam specijalno zbog tebe, jer sam ti potreban.
Collins esteve aqui há cerca de uma semana com um homem, um ranger como você, na verdade.
Collins je bio ovdje prije nedjelju dana s èovjekom od zakona. Rendžerom kao i ti.
Que isso ajude você na reconstrução da Cidade das Esmeraldas.
Нека ти помаже при реконструкцији Смарагдног града.
A morte iria até você na hora certa.
Смрт би дошла по тебе ускоро.
Comprarei uma boa casa para você na cidade.
Kupiæu ti dobru kuæu negde u gradu.
Vi você na inauguração da boate dele ontem.
Videla sam vas na otvaranju njegovog kluba sinoæ.
O que aconteceu com você na ilha?
Шта се теби догодило на том острву?
Quantos outros estão com você na ilha?
Колико их су са вама на острву?
Às vezes penso que vejo você na rua, mas nunca é você.
"Ponekad mi se uèini da te vidim na ulici. "Ali, nikada nisi ti.
Preciso de você na equipe agora.
Treba da se pridružite ovom timu sad.
Ver você na TV aquele dia mudou minha vida.
Kada sam te videla onog dana na TV, to mi je promenilo život.
Ouvi muito sobre você na equipe.
Чуо сам доста тога о теби.
Rone, precisamos de você na enfermaria.
Rone, trebaš nam u ambulanti odmah. Prijem.
E mais importante, você, na verdade, não vê o que fica de fora.
I još važnije, ne možete da vidite šta vam je uklonjeno.
Se você está envolvido com qualquer coisa comunitária que envolve muita gente se reunindo, há coisas para você na religião.
Ако сте укључени у неку заједницу, нешто што окупља људе, онда за вас постоји нешто у религији.
1.7388298511505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?